Wednesday, November 4, 2009

Lesson 68: Dissolution in reverse order

À¡¼õ 068: °Æ¢ì¸¡Äò¾¢ø ´ÎíÌõ Ó¨È À¡¼ø:230 (II.3.14)

Àïºâ¾í¸û ´ýȢĢÕóÐ ´ýÚ ±ôÀÊ §¾¡ýȢ§¾¡ «¾ý ±¾¢÷Å¡¢¨ºÂ¢ø À¢ÃÇ ¸¡Äò¾¢ø ´ýÚìÌû ´ýÚ ´ÎíÌõ ±ýÈ §Å¾ò¾¢ý ¸Õò¨¾ þó¾ À¡¼õ Å¢Çì̸¢ÈÐ.

º¡¢Â¡É ÓÊ×

ÀÊôÀÊ¡¸ ²È¢ Á¡ÊìÌ ¦ºýÈÅý þÈíÌõ¦À¡ØÐ «§¾ Àʸ¨Ç ±¾¢÷Å¡¢¨ºÂ¢ø ¸¼ôÀÐ §À¡ø ¸¡üȢĢÕóÐ ¦¿ÕôÒ, ¦¿ÕôÀ¢Ä¢ÕóÐ ¿£÷, ¿£¡¢Ä¢ÕóÐ ¿¢Äõ ±ýÈ Å¡¢¨ºÂ¢ø §¾¡ýȢ À¢ÃÀïºõ °Æ¢ì¸¡Äò¾¢ø ¿£¡¢ø ¸¨ÃóÐ, À¢ý ¿£÷ ¦¿ÕôÀ¢ø Á¨ÈóÐ ¸¨¼º¢Â¢ø ¸¡üÈ¢ø ¸ÄìÌõ.

±ôÀÊ ¿£¡¢Ä¢ÕóÐ §¾¡ýȢ ÀÉ¢ì¸ðÊ ¿£Ã¡¸ Á¡È¢ «Æ¢¸¢È§¾¡ «§¾ §À¡ø ÀÃÁÉ¢¼Á¢ÕóÐ §¾¡ýȢ À¢ÃÀïºõ ÓÊÅ¢ø ÀÃÁÉ¢¼õ ¦ºýÚ Á¨ÈÔõ.

±Ð «¾¢¸õ?

Àïºâ¾í¸ÙìÌû ±Ð ӾĢø À¨¼ì¸ôÀ𼧾¡ «Ð À¢ýÉ¡ø À¨¼ì¸À𼨾 Å¢¼ ºì¾¢ «¾¢¸õ Å¡öó¾Ð. ӾĢø §¾¡ýÈ¢ ¸¨¼º¢Â¢ø Á¨Èž¡ø «¾¢¸ ¸¡Äõ þÕôÀÐ. þÕìÌõ ¸¡Äò¾¢ø «¾¢¸õ Ţ¡À¢ò¾¢ÕôÀÐ. ¿¢Äò¨¾ Å¢¼ ¿£÷ «¾¢¸õ Ţ¡À¢òÐûÇÐ. þ§¾ §À¡ø ¿£¨Ã Å¢¼ ¦¿ÕôÒõ, ¦¿Õô¨À Å¢¼ ¸¡üÚõ, ¸¡ü¨ÈÅ¢¼ ¦ÅÇ¢Ôõ «¾¢¸õ Ţ¡À¢òÐûǨ¾ ¿¡õ «È¢Å¢Âø â÷ÅÁ¡¸ «È¢¸¢§È¡õ.

¿¢Äò¨¾ Å¢¼ ¿£÷ «¾¢¸õ ±ýÀÐ âÁ¢¨Â ¦À¡Úò¾Å¨Ã º¡¢ ±ýÚ ÁðÎõ¾¡ý «È¢Å¢Âø ÜÚ¸¢ÈÐ. ¬É¡ø §Å¾õ À¢ÃÀïºò¾¢ø ¯ûÇ «¨ÉòÐ ¿¢ÄôÀÃô¨À Å¢¼ ¿£÷¾¡ý «¾¢¸õ Ţ¡À¢ò¾¢Õ츢ÈÐ ±ýÚ ÜÚ¸¢ÈÐ. ±¾¢÷¸¡Äò¾¢ø «È¢Å¢Âø «È¢»÷¸û Å¢ñ¦ÅÇ¢¨ÂÀüÈ¢ þýÛõ º¡¢Â¡É ¯ñ¨Á¸¨Ç «È¢óЦ¸¡ûÙõ¦À¡ØÐ þó¾ ¸ÕòÐ §ÅÚÀ¡Î Á¨ÈÂÄ¡õ.

«Æ¢¨Å ÀüÈ¢ «È¢Å¢Âø ¸ÕòÐ

À¢ÃÀïºõ ±ùÅ¡Ú «Æ¢Ôõ ±ýÀ¾¢ø þýÛõ «È¢Å¢Âø ¯Ä¸õ ´Õ ÓÊ×ìÌ ÅÃÅ¢ø¨Ä. À¢ì §Àíì (Big bang) À¢ÃÀïºò¾¢ý ¦¾¡¼ì¸ò¨¾ Å¢ÇìÌõ §¸¡ðÀ¡¼¡¸ ¦ÀÕõÀ¡ý¨ÁÂ¡É «È¢Å¢Âø «È¢»÷¸Ç¡ø ²üÚ즸¡ûÇôÀðÊÕó¾¡Öõ þó¾ ¦¾¡¼÷ó¾ Å¢¡¢Å¡ì¸õ ±ô¦À¡ØÐ ´Õ ÓÊ×ìÌ ÅÕõ ±ýÀ¾¢ø þýÛõ ¸ÕòÐ §ÅÚÀ¡Î¸û þÕóÐ ÅÕ¸¢ÈÐ. ´Õ º¡Ã¡÷ §Å¾õ ÜÚÅÐ §À¡Ä Å¢¡¢Å¨¼Ôõ À¢ÃÀïºõ ÍÕí¸ò¦¾¡¼í¸¢ ¸¨¼º¢Â¢ø ¬ÃõÀò¾¢Ä¢Õó¾ ¿¢¨Ä¨Â «¨¼Ôõ ±ý¸¢È¡÷¸û. þó¾ À¢ì ìÃýî (Big crunch) Å¡¾õ ¾ü¦À¡ØÐ ÁÚì¸ôÀðÎ À¢ÃÀïºõ ¦¾¡¼÷óРŢ¡¢Å¨¼óÐ «¨ÉòÐ ¦ÅôÀ ºì¾¢Ôõ ¾£÷óÐ §À¡ö À¢ì ·ô¡£Š (Big freeze)ø ÓÊÔõ ±ýÈ ¸ÕòÐ À¢ÃÀÄÁ¡ÔûÇÐ.

þÐ §À¡ýÈ ±ó¾ ´Õ ШÈÔÖõ ÓÊÅ¡É ¯ñ¨Á¨Â «È¢Å¢ÂÄ¡ø «È¢ÂÓÊ¡Ð. ¬Ã¡ö¸Ùõ ¸ñÎÀ¢ÊôÒ¸Ùõ ¦¾¡¼÷óÐ ¿¼óÐ ¦¸¡ñÊÕôÀ¾¡ø þÉ¢ Á¡È¡¾ ¯ñ¨Á þо¡ý ±ýÈ ÓÊ×ìÌ «È¢Å¢Âø «È¢»÷¸û ±ýÚõ ÅÃÁ¡ð¼¡÷¸û. ±É§Å À¢ÃÀïºò¾¢ý «¼÷ò¾¢ ÀüÈ¢ þýÛõ «¾¢¸ ¾¸Åø¸û §º¸¡¢ò¾ À¢ý §Å¾õ ÜÚõ ¸Õò¾¡É À¢ì ìÃýî (Big crunch) ¾¡ý º¡¢Â¡É §¸¡ðÀ¡Î ±ýÈ ÓÊ× ¦ÀÕõÀ¡ý¨ÁÂ¡É «È¢Å¢Âø «È¢»÷¸Ç¢ý ¬¾Ã¨Å ¦ÀÈÄ¡õ.

ÓÊרÃ:

Àïºâ¾í¸û ´ýȢĢÕóÐ ´ýÚ §¾¡ýÚŨ¾ô§À¡Ä þÚ¾¢¸¡Äò¾¢ø ´ýÈ¢Ûû ´ýÚ Á¨ÈÔõ. Àïºâ¾í¸Ç¢ý ¸Ä¨Å¡¸ §¾¡ýȢ «¨ÉòÐ ¯Â¢¡¢Éí¸Ùõ ƒ¼ô¦À¡Õû¸Ùõ «Æ¢óÐ Áñ§½¡Î Áñ½¡Ìõ. À¢ý ¿¢Äõ ¿£¡¢ø ãúÌõ. ¿£÷ ¦¿ÕôÀ¢ø «Æ¢Ôõ. ¦¿ÕôÒ ¸¡üÈ¢ø ¸ÄìÌõ. ¸¡üÚ ¦ÅǢ¢ø ¸¡½¡Áø §À¡Ìõ. ¸¨¼º¢Â¢ø ¦ÅÇ¢ ÀÃÁÉ¢¼õ «¼íÌõ.

þÐ ÓÊÅ¡É ÓÊÅøÄ. §¾¡üÈõ Á¨È× ±ýÈ ¦¾¡¼÷ó¾ ÍÆüº¢Â¢ø À¢ÃÇÂõ ´Õ «í¸õ¾¡ý. °Æ¢ì¸¡Äò¾¢ø Á¨ÈÔõ ¯Ä¸õ ÁÚÀÊÔõ §¾¡ýÚõ. ¯Â¢¡¢Éí¸û Å¡Æò¾Ìó¾ ¯Ä¸õ ÁÚÀÊÔõ ¯ÕÅ¡Ìõ ±ýÚ §Å¾õ ¦¾Ç¢Å¡¸ ÜÚ¸¢ÈÐ.

À¢üº¢ì¸¡¸:

1. À¢ÃÇÂò¾¢ý ¦À¡ØÐ Àïº â¾í¸û ±ó¾ Å¡¢¨ºÂ¢ø ´ÎíÌõ?

ͺ¢ó¾¨É측¸:

1. À¢ÃÇÂò¾¢üÌ À¢ý ±ýÉ ¿¼ìÌõ?