Lesson 11: You are Brahman

À¡¼õ 011: ¿£¾¡ý ÀÃÁý À¡¼ø:028-031 (I.1.28-31)

ÀÃÁý «È¢× ÅÊÅ¡ÉÅý. ÀÃÁý ¬Éó¾ ÁÂÁ¡ÉÅý. ÀÃÁý þÕò¾¨Ä þÂøÀ¡¸ ¦¸¡ñ¼Åý. þó¾ ãýÚ Å¢Çì¸í¸¨Ç §¸ðÌõ¦À¡ØÐ §Å¾õ ±í§¸¡ þÕìÌõ ÀÃÁ¨É ÀüÈ¢ §Àº¢ì ¦¸¡ñÊÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¿¢¨ÉòÐ ¦¸¡ñÊÕ󧾡õ. À¢ý ¬¸¡Âõ ÀÃÁý, À¢Ã¡½ý ÀÃÁý ±ýÈ Å¢Çì¸í¸Ç¢ý ãÄõ ÀÃÁý ±í§¸¡ þó¾ ¯Ä¸òмý ºõÀó¾õ þøÄ¡Áø þÕôÀÅý «øÄ, þó¾ «ñ¼õ ÓØÅÐõ ÀÃÁÉ¢ý ÅÊÅõ ±ýÚ «È¢ó¾ §À¡Ðõ '¿£¾¡ý ÀÃÁý' ±ýÈ Å¡ì¸¢Âõ ´Õ «¾¢÷¨Â ¯ñÎÀñϸ¢ÈÐ.

ÀÃÁ¨É ÀüȢ «È¢¨Å «È¢Âò¦¾¡¼íÌÓý §Å¾õ ¦º¡øÖõ ¸ÕòÐ ¿ÁÐ Ôì¾¢ìÌõ «ÛÀÅò¾¢üÌõ ¦À¡Õó¾¢ ÅçÅñÎõ ±ýÚ ÀÊò§¾¡õ. ¿¡õ þô¦À¡ØÐ þÕ츢§È¡õ. «ùÅô¦À¡ØÐ ¬Éó¾Á¡Â¢Õ츢§È¡õ. ²§¾¡ ¦¸¡ïºõ «È¢× þÕ츢ÈÐ. ¬É¡ø «¾ü¸¡¸ ¿¡ý¾¡ý ÀÃÁý ±ýÚ ¦º¡ýÉ¡ø ±ôÀÊ ´òÐì ¦¸¡ûÇ ÓÊÔõ?

þÅý¾¡ý ¦¸¡¨Ä¡Ǣ ±É ¡ç¡ ¦º¡øÄô§À¡¸¢ÈÐ ±ýÈ ¬ÅÖ¼ý Á÷Á ¿¡Å¨Ä ÀÊòÐì ¦¸¡ñÊÕìÌõ ¦À¡ØÐ ¸¨¾Â¢ø ÅÕõ ±ó¾ ¸¡¾¡À¡ò¾¢ÃòÐìÌõ ºõÀó¾õ þøÄ¡Áø º¢Å§É ±ýÚ ¸¨¾ ÀÊòÐ즸¡ñÊÕìÌõ ±ý¨Éò¾¡ý ¦¸¡¨Ä¡Ǣ ±ýÈ¡ø ±ýÉ ¦ºö §¾¡ýÚõ? Òò¾¸ò¨¾ ãÊ ¨ÅòÐÅ¢ðÎ §ÅÚ §Å¨Ä ¦ºöÅо¡ý ¯ò¾Áõ. ¬É¡ø ¿£í¸û ÀÊòÐì ¦¸¡ñÊÕôÀÐ Á÷Á ¿¡Åø þø¨Ä. ¯í¸¨Ç ÀüÈ¢ Á¢¸ ¯Â÷Å¡¸ ÜÚõ §Å¾¡ó¾¾¢ý º¡Ãò¨¾ ¿£í¸û þô¦À¡ØÐ ÓØÐÁ¡¸ ÀÊòÐ ¯ñ¨Á¨Â «È¢óÐ ¦¸¡ûŨ¾ ¾Å¢Ã §ÅÚ Ó츢ÂÁ¡É §Å¨Ä §ÅÚ ²Ðõ þÕì¸ ÓÊ¡Ð.

¾¡ý¾¡ý þó¾ ÀÃó¾ §¾ºò¾¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É «Ãºý ±ýÚ ´Õ À¢î¨ºì¸¡Ãý «È¢Â §¿¡¢ð¼¡ø «ÅÉÐ «Îò¾ ±ñ½õ «ÃñÁ¨ÉìÌ ¦ºýÚ ¾ÉÐ ¯¡¢¨Á¨Â ¿¢¨Ä ¿¡ðÎÅÐ ±ôÀÊ ±ýÚ þÕì̧Á ¾Å¢Ã «Îò¾ §Å¨Ç º¡ôÀ¡ðÎìÌ ±ó¾ ¦¾ÕÅ¢üÌ À¢î¨º ±Îì¸ §À¡¸Ä¡õ ±ýÀ¾¡¸ þÕ측Ð. «Ð §À¡Ä §Å¾õ ¿õ¨Á ÀÃÁý ±ýÚ ÜÚÅÐ ¿ÁìÌ Ò¡¢ó¾¡ø ¿ÁÐ ¾¨Ä¡ ¸¡¡¢Âõ '¿¡ý ±ôÀÊ ÀÃÁÉ¡¸ þÕì¸ ÓÊÔõ ±ýÀ¨¾ ¾£Ã Å¢º¡¡¢òÐ «È¢óÐ ¦¸¡ñÎ ÀÃÁÉ¡¸ Å¡Æò¦¾¡¼íÌŧ¾ÂýÈ¢ º¡¾¡Ã½ ÁÉ¢¾É¡¸ ¦¾¡¼÷óÐ ¦ºÂøÀΞýÚ.

±É§Å þó¾ ÀÃÁøº¢Âò¨¾ ÓØÐõ ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ûÇ¡Áø ¿õÁ¡ø ÀÊôÀ¨¾ ¿¢Úò¾¢Å¢¼ ÓÊ¡Ð.

ÓÊרÃ:

À¢ÃõÁ Ýò¾¢Ãõ ¿¡ýÌ «ò¾¢Â¡Âí¸û ¦¸¡ñ¼Ð. µù¦Å¡Õ «ò¾¢Â¡ÂÓõ ¿¡ýÌ À¡¸í¸û ¦¸¡ñ¼Ð. 'þó¾ ¯Ä¸ò¾¢ý ¬¾¡ÃÁ¡É ÀÃÁý «È¢× ¯ÕÅ¡¸×õ ¬Éó¾ ÁÂÁ¡¸×õ þÕìÌõ ¿£¾¡ý' ±ýÈ ¸Õòмý Ó¾ø «ò¾¢Â¡Âò¾¢ý Ó¾ø À¡¸õ þòмý ÓüÚ ¦ÀÕ¸¢ÈÐ. ÀÃÁý ±ôÀÊ ¿£Â¡¸ þÕì¸ ÓÊÔõ ±ýÈ Å¢Çì¸õ «Îò¾ À̾¢Â¢ø ¦¾¡¼÷¸¢ÈÐ.

À¢üº¢ì¸¡¸:

1. ¿¡ý ÀÃÁý ±ýÀÐ ¯ñ¨Á ±ýÀ¾üÌõ þø¨Ä ±ýÀ¾üÌõ ±ý¦ÉýÉ ¸ÕòÐì¸û ¬¾¡ÃÁ¡¸ þíÌ ¦¸¡Îì¸ôÀðÎûÇÉ?

2. ¿¡ý ÀÃÁý ±ýÈ ¸ÕòÐ Ò¡¢ó¾¡ø ¿¡õ ±ýÉ ¦ºö §ÅñÎõ?

ͺ¢ó¾¨É측¸:

1. ¿¡ý¾¡ý ÀÃÁý ±ýÚ §Å¾õ ÜÚÅÐ ¿ýÈ¡¸ Ò¡¢ó¾¡Öõ ܼ ¿ÁìÌû ±ó¾ Å¢¾ Á¡üÈÓõ ²üÀ¼¡¾Ð ²ý?

2. ¿¡ý ÀÃÁý ±ýÈ¡ø ÁüÈ ÁÉ¢¾÷¸û ¡÷?

Lesson 10: Light is Brahman

À¡¼õ 010: ÀÃÁý ´Ç¢ ÅÊÅ¡ÉÅý À¡¼ø:024-027 (I.1.24-27)

¿õ ¸ñÏìÌ ¸ñ½¡Â¢ÕóÐ ¿ÁìÌ «¨Éò¨¾Ôõ ¸¡ðÊì ¦¸¡ÎôÀÅý ÀÃÁý. Ý¡¢Â ´Ç¢ ¿¡õ ¸¡ñÀ¾üÌ ÁðÎÁ¢ýÈ¢ þó¾ ¯Ä¸õ ¦ºÂø À¼ ¸¡Ã½Á¡ö þÕôÀÐ §À¡Ä ÀÃÁý þó¾ «ñ¼õ Óؾ¢üÌÁ ¬¾¡ÃÁ¡¸×õ «¾ý þÕô¨À Å¢ÇìÌÀÅÉ¡¸×õ þÕ츢ȡý.

ÀÃÁÉ¢ý ´Ç¢ »¡É ´Ç¢. ¿¡õ §Å¾ò¾¢ý ãÄõ ÀÃÁ¨Éô ÀüȢ «È¢¨Å «¨¼ó¾ À¢ý ¿ÁìÌ ¸¢¨¼ôÀÐ »¡Éì¸ñ. þó¾ »¡Éì¸ñ½¢ý Ш½Ô¼ý ¿õÁ¡ø þó¾ ¯Ä¸ò¾¢ý þÕô¨À º¡¢Â¡É ¸ñ§½¡ð¼òмý À¡÷ì¸ ÓÊÔõ.

¿ÁÐ º¡¾¡Ã½ À¡÷¨ÅìÌ Ý¡¢Âý ¿¢¨Ä¡¸ þÕìÌõ âÁ¢¨Â ÍüÈ¢ÅÕÅÐ §À¡ø ¦¾¡¢ó¾¡Öõ «È¢Å¢ÂÄ¢ý Ш½§Â¡Î À¡÷ò¾¡ø ¯ñ¨Á¢ø ¿¢¸úÅÐ ±ýÉ ±ýÚ ¿¡õ «È¢§Å¡õ. «§¾§À¡ø ÀÃÁ¨É ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ñ¼ À¢ý ¿ÁìÌ ¸¢¨¼ìÌõ »¡É ´Ç¢ þ§¾ ¯Ä¸ò¾¢ý ¯ñ¨ÁÂ¡É ¾ý¨Á¨Â ¿ÁìÌ ¸¡ðÊì ¦¸¡ÎìÌõ.

¿ÁÐ ¦ºÂø¸û «¨ÉòÐõ ¿ÁÐ «È¢Å¢ý «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¾¡ý «¨ÁÔõ. ¿¡õ ºó¾¢ìÌõ ´ÕŨÃô ÀüȢ ¿ÁÐ ±ñ½õ¾¡ý «Å¡¢¼õ ¿¡õ ±ôÀÊ ÀÆ̧šõ ±ýÀ¨¾ ¾£÷Á¡É¢ìÌõ. ÀÃÁ¨Éò ¦¾¡¢óЦ¸¡ûÙõ Ũà ¿õ¨Á ÍüÈ¢ ¯ûÇ ¯Ä¸ò¨¾ ÀüȢ ¿ÁÐ «È¢× ¾ÅÈ¡É «È¢×. «¾É¡§Ä§Â ¿õÁ¢¼õ §¸¡Àõ, ¦ÅÚôÒ, ²Á¡üÈõ §À¡ýÈ þýÀò¾¢üÌ ±¾¢Ã¡É ¯½÷¸û §¾¡ýÚ¸¢ýÈÉ. ¯Ä¸ò¨¾ô ÀüȢ º¡¢Â¡É «È¢× ÀÃÁ¨É ¿¡õ ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ñ¼ À¢ý ¿ÁìÌ ¸¢¨¼ìÌõ. ¦ÅÇ¢ò§¾¡üÈò¾¢ø ±ùÅ¢¾ Á¡üÈÁ¢øÄ¡Å¢ð¼¡Öõ ¿¡õ »¡Éì¸ñ ¦¸¡ñÎ À¡÷ì¸ ÐÅí¸¢Å¢ð¼¡ø þ§¾ ¯Ä¸õ ¯ñ¨Á¢ø þýÀò¨¾ ÁðΧÁ «Ç¢ìÌÁ¢¼õ ±ýÀ¨¾ «È¢§Å¡õ.

¿õ Å¡úÅ¢ø ¿¢¸Øõ ¿¢¸ú¸Ç¢§Ä¡, ¿ÁìÌ ÅÕõ ¯Â÷× ¾¡ú׸Ǣ§Ä¡ ±ùÅ¢¾ Á¡ÚÀ¡Îõ ¿¡õ ÀÃÁ¨É ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ûž¡ø ²üÀ¼¡Ð. ±øÄ¡õ ÅÆì¸õ §À¡ø¾¡ý þÕìÌõ. ¬É¡ø ¿õÁ¡ø ±øÄ¡Åü¨ÈÔõ ´Õ Ò¾¢Â º¡¢Â¡É ¸ñ§½¡ð¼ò¾¢ø À¡÷ì¸ ÓÊÔõ. «¾É¡ø ¿õÁ¡ø ̨ÈÅ¢øÄ¡¾ þýÀò¨¾ «ÛÀÅ¢ì¸ ÓÊÔõ.

ÓÊרÃ:

ÀÃÁý ´Ç¢ ÅÊÅ¡ÉÅý. þó¾ »¡É ´Ç¢¨Âò ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡ø ¿õÁ¡ø þó¾ ¯Ä¸ò¨¾ º¡¢Â¡É ¸ñ§½¡ððò¾¢ø À¡÷ì¸ ÓÊÔõ. «¾É¡ø ¿õ¨Á ÍüÈ¢ ¿¢¸Øõ ¿¢¸ú׸û ±ôÀÊ¢Õó¾¡Öõ ¿õÁ¡ø ̨ÈÅ¢øÄ¡¾ Á¸¢ú×¼Ûõ ¾¨¼Â¢øÄ¡¾ À¡Ð¸¡ôÒ¼Ûõ ±ýÚõ ¦¾¡¼Õõ ¿¢õÁ¾¢Ô¼Ûõ Å¡ÆÓÊÔõ.

À¢üº¢ì¸¡¸:

ÀÃÁ¨Éò ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ûž¡ø ¯Ä¸ò¾¢ø ²§¾Ûõ Á¡Ú¾ø ²üÀÎÁ¡?

ͺ¢ó¾¨É측¸:

º¡¾¡Ã½ ´Ç¢Â¡ø þù×ĸò¨¾ À¡÷ôÀ¾üÌõ ÀÃÁÉ¢ý »¡É ´Ç¢Â¡ø À¡÷ôÀ¾üÌõ ±ýÉ §ÅÚÀ¡Î?

Lesson 9: Life is Brahman

À¡¼õ 009: À¢Ã¡½ý ÀÃÁý À¡¼ø:023 (I.1.23)

¬¸¡Âõ ÀÃÁý ±ýÚ §Å¾õ ÜȢ¾¡ø þó¾ «ñ¼ò¾¢ø ¯ûÇ «¨ÉòÐ ¦À¡Õû¸Ùõ ÀÃÁý ±ý§È ¿¡õ «È¢Â §ÅñÎõ. ¬É¡ø ¬¸¡Âõ ´Õ «È¢× «øÄÐ ¯½÷ÅüÈ ƒ¼ô¦À¡ÕûÇ¡¸ ¿ÁìÌ ¦¾¡¢Å¾¡ø ¿¡õ ¯Â¢ÕûÇ ƒ£ÅẢ¸¨Ç ÀÃÁý ±ýÚ «È¢Â¡Áø §À¡¸Ä¡õ. ¬¸§Å À¢Ã¡½¨É ÀÃÁý ±ýÈ «Îò¾ ¸Õò¨¾ §Å¾õ ¿ÁìÌ ¦¾¡¢Å¢ì¸¢ÈÐ.

¯Â¢ÃüÈ ƒ¼ô¦À¡Õû¸¨Ç ¯Â¢ÕûÇ ƒ£ÅẢ¸Ç¢¼Á¢ÕóÐ §ÅÚÀÎò¾¢ ¸¡ðÎÅÐ À¢Ã¡½ý ÁðΧÁ. À¢Ã¡½ý ¬¸¡Âõ ¬¸¢Â þÃñ¨¼Ôõ ÀÃÁý ±ýÚ §Å¾õ ÜȢ¾¡ø ±øÄ¡õ ÀÃÁ§É ±ýÚ ¿¡õ ¯½Ã §ÅñÎõ.

ÓÊרÃ:

ÀÃÁý «È¢× ÅÊÅ¡ÉÅý.

ÀÃÁý ¬Éó¾ ÁÂÁ¡ÉÅý.

ÀÃÁý þÕò¾¨Ä þÂøÀ¡¸ ¦¸¡ñ¼Åý.

þó¾ ãýÚ ¾ý¨Á¸û ¯ûÇ ÀÃÁ§É þó¾ ¯Ä¸Á¡¸×õ þó¾ ¯Ä¸¢ø ¯ûÇ «¨ÉòÐ ¯Â¢¡¢Éí¸Ç¡¸×õ ¸¡ðº¢ÂǢ츢ȡý.

À¢üº¢ì¸¡¸:

1. ÀÃÁý «È¢× ¯ÕÅ¡ÉÅý ±É¢ø §ÅÚ ±ó¾ ¯À¸Ã½ò¾¢ý ¯¾Å¢Â¢øÄ¡Áø ±ùÅ¡Ú þó¾ ¯Ä¸õ À¨¼ì¸ôÀð¼Ð?

2. §À¡¢ýÀò¾¢üÌõ º¢üÈ¢ýÀò¾¢üÌõ ¯ûÇ §ÅÚÀ¡Î¸û ±ý¦ÉýÉ?

ͺ¢ó¾¨É측¸:

1. ¿¡õ §À¡¢ýÀò¨¾ «¨¼Å¾ü¸¡¸ ¿ÁÐ º¢üÈ¢ýÀò¨¾ ¾¢Â¡¸õ ¦ºö §ÅñÎõ ±ýÈ Å¡¾ò¾¢ø ¯ñ¨ÁÔûǾ¡?

Lesson 8: Space is Brahman

À¡¼õ 008: ¬¸¡Âõ ÀÃÁý À¡¼ø:022 (I.1.22)

ÀÃÁý ´ÕÅý þÕ츢ȡý. «Åý þó¾ ¯Ä¸ò¾¢üÌ ¬¾¡Ãõ ±ýÚ ÜȢ §Å¾õ þó¾ «ñ¼ò¾¢ý À¨¼ô¨À Ţš¢ìÌõ¦À¡ØÐ ¬¸¡Â§Á ÀÃÁý ±ý¸¢ÈÐ. Ó¾ý ӾĢø §¾¡ýÈ¢ÂÐ ¬¸¡Â§Á. ¬¸¡Âõ «øÄРŢñ¦ÅÇ¢ ±ýÀÐ ±í§¸¡ ¦¾¡¨ÄÅ¢ø ¯ûÇ ´Õ ¦À¡Õû «øÄ. ±ø§Ä¡ÕìÌõ ¦ÅÇ¢ (Space) ±ýÀ¾ý ¦À¡Õû ¦¾¡¢ó¾¢Õó¾¡Öõ '¦ÅÇ¢ ±ýÈ¡ø ±ýÉ?' ±ýÈ §¸ûÅ¢ìÌ ¦¾Ç¢Å¡É Á¢¸îº¡¢Â¡É À¾¢¨Ä ¦¸¡Îì¸ ÅøÄÅ÷¸û Á¢¸îº¢Ä§Ã.

þ¼õ ¦¸¡ÎôÀÐ ¦ÅÇ¢, ±ýÚ §Å¾õ ¬¸¡Âò¨¾ Å¢Çì̸¢ÈÐ. âÁ¢, Ý¡¢Â ÌÎõÀõ ÁüÚõ «¨ÉòÐ ¿ðîºò¾¢Ãí¸û þ¨Å¨Éò¾¢üÌõ þ¼õ ¦¸¡ÎôÀÐ ¦ÅÇ¢. ±É§Å À¨¼ôÒ ±ýÀÐ ÓØÅÐõ ¬¸¡Âò¾¢ýÛû§Ç «¼ì¸õ. þÐ ¿ÁÐ Ôì¾¢ìÌ ¦À¡Õò¾Á¡¸ ¯ûÇÐ. §ÁÖõ «È¢Å¢Âø ÅøÖÉ÷¸Ùõ ¾ü§À¡Ð ¦ÅÇ¢ ±ýÀÐõ À¨¼ì¸ Àð¼ («øÄÐ §¾¡ýÈ¢Â) Ó¾ø ¦À¡Õû ±ýÚ ¸ñÎÀ¢ÊòÐûÇ¡÷¸û.

À¨¼ôÒ ÓØÅÐõ ¬¸¡Âò¾¢Ä¢ÕóÐ §¾¡ýÈ¢ÂÐ ±ýÛõ ¸ÕòÐ ¿ÁÐ Ôì¾¢, «È¢Å¢Âø ÁüÚõ §Å¾õ ¬¸¢Â «Éò¾¢É¡Öõ ¯Ú¾¢ÀÎò¾ôÀðÎûÇÐ. ¬É¡Öõ þ¾¢Ä¢ÕóÐ ¿ÁìÌ ¬¸¡Âõ ÀÃÁý ±ýÈ ¸ÕòÐ º¡¢ ±ýÚ §¾¡ýÈÅ¢ø¨Ä. ÀÃÁý «È¢× ¯ÕÅ¡ÉÅý, ¬Éó¾ ÁÂÁ¡ÉÅý ±ýÀÐõ ¬¸¡Âõ þó¾ ¾ý¨Á¸ûÇüÈÐ ±ýÚõ ¿ÁìÌ ¦¾¡¢Ôõ. §Å¾õ ¬¸¡Âõ ÀÃÁý ±ýÚ ÜÚÅÐ À¨¼ô¨À Å¢ÇìÌžü¸¡¸. ¬É¡ø ¿¡õ ÀÃÁý §ÅÚ ¬¸¡Âõ §ÅÚ ±ýÚõ ÓÊ× ¦ºö ÓÊ¡Ð. ²¦ÉÉ¢ø §Å¾õ ÀÃÁý ÁðΧÁ þÕ츢ÈÐ ±ýÚõ ÀÃÁ¨Éò¾Å¢Ã §ÅÚ ±Ð×õ þø¨Ä ±ýÚõ ÜÈ¢ÔûÇÐ.

¬¸§Å ÀÃÁ¨É ÓبÁ¡¸ ¿¡õ «È¢óÐ ¦¸¡ûÙõ Ũà þÐ §À¡ýÚ ºüÚ ÓÃñÀ¡Î¼ý ÜÊÂò¾¡¸ §¾¡ýÚõ ¸ÕòÐì¸¨Ç «¾¢¸Á¡¸ ¬Ã¡Â¡Áø ²üÚ즸¡ûÇ §ÅñÎõ. §Å¾õ ±ýÉ ¦º¡ø¸¢ÈÐ ±ýÚ ÓبÁ¡¸ ¦¾¡¢ó¾ À¢ý þЧÀ¡ýÈ ¾¡ü¸¡Ä¢¸ ÓÃñÀ¡Î¸û Á¨ÈóРŢÎõ.

¬¸¡Âõ ÀÃÁý ±ýÀ¾ý ¦À¡Õû, þó¾ «ñ¼õ ÓØÅÐõ ¬¸¡Âò¾¢Ä¢Õóо¡ý §¾¡ýÈ¢ÂÐ ±ýÚõ þó¾ ¯Ä¸ò¾¢ÖûÇ ±ó¾ ¦À¡Õû¸Ùõ ÀÃÁÉ¢¼Á¢ÕóÐ §ÅÚÀð¼¨Å «øÄ ±ýÚõ ¿¡õ Ò÷óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ. ¸¡ÏÁ¢¼¦ÁíÌõ ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨Èó¾ ÀÃÁ¨É ±øÄ¡Å¢¼í¸Ç¢Öõ Ţ¡À¢òÐ þÕìÌõ ¬¸¡Âòмý ´ôÀ¢ðÎ §Å¾õ ¿ÁìÌ Å¢Çì¸Å¾ü¸¡¸§Å ¬¸¡Âõ ÀÃÁý ±ý¸¢ÈÐ.

ÀÃÁý ±ýÀÐ ¿ÁìÌ ¦¾¡¢Â¡¾Ð. ¬¸¡Âõ ¿ÁìÌ ¦¾¡¢ó¾Ð. ¬¸¡Âò¨¾ ÀüÈ¢ ¿ÁìÌ ¦¾¡¢ó¾ ¸ÕòÐì¸¨Ç ¬Ã¡öóÐ ¦¾¡¢Â¡¾ ÀÃÁ¨É ÀüÈ¢ ºüÚ ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡û§Å¡õ.

ÀÃÁý - ¬¸¡Âõ

¿¡õ ´Õ Å¡ÉǡŢ ¸ðʼò¨¾ ¸ðΞɡø ¦ÅǢ¢ý «Ç× Ì¨ÈóÐÅ¢¼¡Ð. ´Õ ¦À¡ÕÇ¢ý þÕô§À¡ þøÄ¡¨Á§Â¡ šɦÅÇ¢¨Â ±ó¾ Å¢¾¾¢Öõ À¡¾¢ôÀÐ þø¨Ä. þó¾ §ÀÃñ¼ò¾¢ý þÕô§À¡ Á¨È§Å¡ ÀÃÁ¨É ±ùÅ¢¾ò¾¢Öõ À¡¾¢ôÀÐ þø¨Ä.

Å¢ñ¦ÅÇ¢ìÌ ´Õ ±ø¨Ä ¸¢¨¼Â¡Ð. «Ð §À¡Ä ÀÃÁÛìÌõ ´Õ ±ø¨Ä ¸¢¨¼Â¡Ð.

Å¢ñ¦ÅÇ¢ìÌ ´ôÀ¡¸ §ÅÚ ´Õ ¦À¡Õû ¸¢¨¼Â¡Ð. ÀÃÁÛìÌ ´ôÀ¡¸ §ÅÚ ´Õ ¦À¡Õû ¸¢¨¼Â¡Ð.

âŢĢÕóÐ ÅÕõ Å¡º§Á¡ ¦¾¡Æ¢ü¨Ä¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÅÕõ Á¡Í¼ý ÜÊ Ҩ¸ Áñ¼Ä§Á¡ ¬¸¡Âò¨¾ ±ó¾ Å¢¾ò¾¢Öõ À¡¾¢ôÀ¾¢ø¨Ä. «§¾ §À¡Ä ¿øĨŠ¦¸ð¼¨Å ±ýÈ §À¾Á¢øÄ¡Áø «¨ÉòÐìÌõ ¬¾¡ÃÁ¡Â¢ÕôÀÐ ÀÃÁý.

À¡¨ÉìÌû þÕìÌõ ¬¸¡Âò¾¢üÌõ À¡¨ÉìÌ ¦ÅÇ¢§Â þÕìÌõ ¬¸¡Âò¾¢üÌõ ±ó¾ Å¢¾ Å¢ò¾¢Â¡ºÓõ ¸¢¨¼Â¡Ð. ¬Â¢Ûõ À¡¨É¨Â ´Õ þ¼ò¾¢Ä¢ÕóÐ þ¦É¡Õ þ¼ò¾¢üÌ ±ÎòÐ ¦ºýÈ¡ø À¡¨ÉìÌÇ¢ÕìÌõ ¬¸¡ÂÓõ À¡¨ÉÔ¼ý ¿¸÷óÐ ¦ºøÅÐ §À¡ø §¾¡üÈÁǢ츢ÈÐ. ¬Â¢Ûõ ¯ñ¨Á¢ø ¬¸¡Âõ ¿¸÷ÅÐ þø¨Ä ±ýÚ ¿ÁìÌ ¦¾¡¢Ôõ. «Ð §À¡Ä§Å Å¢ñ¦ÅǢ¢ÖûÇ «¨ÉòÐ ¿ðºò¾¢Ãí¸Ùõ §¸¡û¸Ùõ ¦¾¡¼÷óÐ ¿¸÷ó¾Öõ ¬¸¡Âõ Á¡üÈÁ¢øÄ¡Áø þÕ츢ÈÐ. «Ð §À¡Ä ÀÃÁÛõ Á¡üÈò¾¢üÌ «ôÀ¡üÀð¼Åý.

§Áø, ¸£ú ÁüÚõ ¸¢ÆìÌ §ÁüÌ §À¡ýÈ Å¡÷ò¨¾¸ÙìÌ Å¢ñ ¦ÅǢ¢ø ±ó¾ ¦À¡ÕÙõ ¸¢¨¼Â¡Ð ±ýÚ ¿ÁìÌ ¦¾¡¢Ôõ. ²¦ÉÉ¢ø ¬¸¡Âõ þó¾ À¡ÌÀ¡§¼¡ À̾¢¸§Ç¡ «üÚ ±ô¦À¡ØÐõ ÓبÁ¡¸ þÕôÀÐ. «§¾ §À¡Ä ÀÃÁÛõ ÓبÁ¡ÉÅý.

ÓÊרÃ:

ÀÃÁ¨É ¿ÁìÌ «È¢Å¢ìÌõ ÓÂüº¢Â¢ø '¬¸¡Âõ ÀÃÁý' ±ýÚ ÜÚ¸¢ÈÐ §Å¾õ. ¿¡õ ¿ÁìÌ ¦¾¡¢ó¾ ¬¸¡Âò¨¾ ¬Ã¡öóÐ ¿ÁìÌ ¦¾¡¢Â¡¾ ÀÃÁ¨É ÀüȢ ¿ÁÐ «È¢¨Å ºüÚ ¦ÀÕ츢 ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.

À¢üº¢ì¸¡¸:

1. ÀÃÁÛìÌõ ¬¸¡Âò¾¢üÌõ ¯ûÇ ´üÚ¨Á¸¨Ç ±¨Å?

2. ¿¡õ ±¾ü¸¡¸ ¬¸¡Âò¨¾ ÀüÈ¢ «È¢Â §ÅñÎõ?

ͺ¢ó¾¨É측¸:

1. ÀÃÁÛìÌõ ¬¸¡Âò¾¢üÌõ ¯ûÇ §ÅÚÀ¡Î¸¨Ç ¬ö¸.

Lesson 7: Brahman is omnipresent

À¡¼õ 007: «¨ÉòÐÁ¡¸ Å¢ÇíÌÀÅý ÀÃÁý. À¡¼ø: 020-021 (I.1.20-21)

ÀÃÁý ±ýÚ ´ÕÅý þÕ츢ȡý ±ýÚ ÜÚõ §Å¾õ ÀÃÁý ÁðΧÁ þÕ츢ȡý ±ýÚõ ÜÚ¸¢ÈÐ. þ¾ý ¦À¡Õ¨Ç «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ ¿¡õ À¢ýÅÕõ þÕ Å¡ì¸¢Âí¸Ç¢¨¼§Â þÕìÌõ §ÅüÚ¨Á¸¨Ç ¬Ã¡Â §ÅñÎõ.

'±ý Å£ðÊø ´Õ ÁÃõ þÕ츢ÈÐ' ±ýÚ ¦º¡øžüÌõ 'ÀÃÁý ´ÕÅý þÕ츢ȡý' ±ýÚ ¦º¡øžüÌõ ²Ø §ÅüÚ¨Á¸û ¯ûÇÉ.

Ó¾ø §ÅüÚ¨Á: þ¼Á¢øÄ¡ ¾ý¨Á

ÁÃõ þÕìÌÁ¢¼õ ±ý Å£Î. þó¾ ÁÃõ ±ý Å£ðÊø þÕôÀ¾¡ø «Ð §ÅÚ ±íÌõ þø¨Ä ±ýÈ ¸ÕòÐ ¦º¡øÄ¡Á§Ä§Â Å¢ÇíÌõ. ¬É¡ø ÀÃÁÛìÌ þÐ §À¡Ä 'þÕìÌõ þ¼õ' ±ýÈ ´Õ ¾ý¨Á ¸¢¨¼Â¡Ð. ÀÃÁý þøÄ¡¾Å¢¼õ ±ýÚ ´ýÈ¢ø¨Ä. À¡÷ìÌÁ¢¼¦ÁíÌõ ¿£ì¸ÁÈ ¿¢¨Èó¾¢ÕôÀÅý ÀÃÁý.

þÃñ¼¡õ §ÅüÚ¨Á: ¸¡ÄÁ¢øÄ¡ ¾ý¨Á

þô¦À¡ØÐ ÁÃõ þÕ츢ÈÐ ±ýÚ ÜȢɡø, ´Õ ¸¡Äò¾¢ø þó¾ ÁÃõ þøÄ¡Áø þÕó¾Ð ±ýÚõ ÀÄ ÅÕ¼í¸ÙìÌ À¢ÈÌ «Ð þøÄ¡Áø §À¡Ì¦ÁýÀÐõ ¦º¡øÄ¢ò ¦¾¡¢Â §Åñʾ¢ø¨Ä. ¬É¡ø ÀÃÁý ¸¡Äò¨¾ ¸¼ó¾Åý. «Åý þøÄ¡¾ ¸¡Äõ þРŨà þÕó¾¾¢ø¨Ä þÉ¢ þÕì¸ô§À¡ÅÐÁ¢ø¨Ä. ÀÃÁý ±ô¦À¡ØÐõ þÕôÀÅý.

ãýÈ¡õ §ÅüÚ¨Á: Á¡üÈÁ¢ý¨Á

ÁÃõ º¢È¢Â ¦ºÊ§À¡ø þÕóÐ þô¦À¡ØÐ ¦À¡¢¾¡¸ ÅÇ÷óÐûÇÐ. Åºó¾ ¸¡Äò¾¢ø þÕìÌõ ÁÃõ þ¨ÄÔ¾¢÷ ¸¡Äò¾¢ø þÕìÌõ ÁÃò¾¢Ä¢ÕóÐ Á¢¸×õ Á¡ÚÀ𼡾¡Â¢ÕìÌõ. ÀÃÁý ±ô¦À¡ØÐõ ±ó¾Å¢¾ Á¡üÈÓõ þøÄ¡Áø þÕôÀÅý. ÁÃõ §¾¡üÈõ, ÅÇ÷, þǨÁ, ÓШÁ, Á¨È× ±ýÚ ÀÄ Á¡Ú¾ø¸ÙìÌ ¯ðÀð¼Ð. ÀÃÁý Á¡È¡¾ ¾ý¨ÁÔ¨¼ÂÅý.

¿¡ý¸¡õ §ÅüÚ¨Á: À¡¸Á¢øÄ¡¾ ÓبÁ.

§Å÷, «ÊÁÃõ, ¸¢¨Ç¸û, þ¨Ä¸û ±ýÚ Àø§ÅÚ À¡¸í¸Ù¼ý ÜÊÂÐ ÁÃõ. ÀÃÁý ±ó¾Å¢¾ À¡¸í¸ÙÁ¢øÄ¡Áø ±ô¦À¡ØÐõ ÓبÁ¡¸ þÕôÀÅý.

³ó¾¡õ §ÅüÚ¨Á: ´ôÀ¢øÄ¡ ¾É¢¨Á

±ý Å£ðÊø þÕôÀÐ Á¡ÁÃõ ±ýÈ¡ø ±ñ½¢ì¨¸ÂüÈ Á¡ÁÃí¸Ç¢ø ´ýÚ ±ý Å£ðÊø ¯ûÇÐ ±ýÚ «÷ò¾õ. ÀÃÁý þÕ츢ȡý ±ýÈ¡ø ´ýÚìÌõ §ÁüÀð¼ ÀÃÁý¸û þÕôÀÐ º¡ò¾¢ÂÁø¨Ä ±ýÚõ þÕôÀùý ÀÃÁý ÁðΧÁ ±ýÚõ Ò¡¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.

¬È¡õ §ÅüÚ¨Á: ´ýÚÀ𼠾ɢ¨Á

ÀÄ¡ ÁÃõ, ¦¾ý¨É ÁÃõ §À¡ýÈ ÁÃí¸û Á¡ÁÃò¾¢Ä¢ÕóÐ §ÅÚÀð¼¨Å. ±ý Å£ðÊø þÕôÀÐ Á¡ÁÃõ ±ýÈ¡ø «¾Û¼ý ´Õ ¦¾ý¨É ÁÃõ þÕôÀ¾üÌõ Å¡öôÒûÇÐ. ÀÃÁý þÕ츢ȡý ±ýÈ¡ø ÀÃÁ¨É §À¡Ä §ÅÚ ±Ð×õ ±íÌõ þø¨Ä ±ýÚ ¦À¡Õû.

²Æ¡õ §ÅüÚ¨Á: §ÅÚÀ¡ÊøÄ¡ ¾É¢¨Á

ÌÕÅ¢, ¸ÃÊ §À¡ýȨŠÁÃò¾¢Ä¢ÕóÐ §ÅȡɨÅ. þÐ §À¡Ä ÀÃÁÉ¢¼Á¢ÕóÐ §ÅÈ¡É ±Ð×õ ¸¢¨¼Â¡Ð.

ÀÃÁý þÕ츢ȡý.

§Áø ¦º¡øÄôÀð¼ ²Ø §ÅüÚ¨Á¸¨ÇÔõ ¿ýÈ¡¸ Ò¡¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡ø ÀÃÁý þÕ츢ȡý ±ýÀ¾ý ¦À¡Õû ¿ÁìÌ µÃÇ× Å¢ÇíÌõ. þÕò¾ø ±ýÀÐ ÀÃÁÉ¢ý ¾ý¨Á. ÀÃÁý «È¢× ¯ÕÅ¡ÉÅý, ¬Éó¾ ÁÂÁ¡ÉÅý ±ýÚ ¿¡õ «È¢óÐ ¦¸¡ñ¼Ð §À¡Ä ÀÃÁý þÕò¾Ä¢ø þÕóÐ §ÅÚÀð¼ÅÉøÄ ±ýÚõ Ò¡¢óÐ ¦¸¡ûÇ §ÅñÎõ.

¦ÅôÀõ ±ýÀÐ ¾ñ½£¡¢ý þÂøÀ¡É ¾ý¨ÁÂøÄ. ¿£÷ ÌÇ¢÷¡¸§Å¡ ݼ¡¸§Å¡ þÕì¸Ä¡õ. ¦ÅôÀõ ¿£¡¢ý ´Õ ¿¢¨Ä. «Ð §À¡Ä þÕò¾ø ±ýÀÐ ¦À¡Õû¸Ç¢ý ´Õ ¿¢¨Ä. «¨Å þÕì¸Ä¡õ «øÄÐ þøÄ¡ÁÖÁ¢Õì¸øÄ¡õ.

¬É¡ø ¦ÅôÀõ ¦¿ÕôÀ¢ý þÂøÒ. ¦¿ÕôÒ ±ô¦À¡ØÐõ ÍÎõ. «Ð §À¡Ä ÀÃÁý ±ô§À¡ØÐõ þÕôÀÅý. þÕò¾ø ÀÃÁÉ¢ý þÂøÒ.

¿£÷ ݼ¡¸ þÕó¾¡ø «Ð ¦¿ÕôÀ¢ý ÍÎõ ¾ý¨Á¨Â ¾¡ü¸¡Ä¢¸Á¡¸ ¸¼ý Å¡í¸¢ÔûÇÐ ±ýÚ «÷ò¾õ. ¦¿ÕôÀ¢Ä¢ÕóÐ ¿£¨Ã Å¢Ä츢 Å¢ð¼¡ø «Ð ¾ý ¦ÅôÀò¨¾ þÆóÐÅ¢Îõ. «§¾ §À¡Ä ´Õ ¦À¡Õû þÕ츢ÈÐ ±ýÈ¡ø «Ð þÕò¾ø ±ýÈ ¾ý¨Á¨Â ÀÃÁÉ¢¼Á¢ÕóÐ ¸¼ý Å¡í¸¢ÔûÇÐ ±ýÚ «÷ò¾õ.

ÓÊרÃ:

ÀÃÁý «È¢× ¯ÕÅ¡ÉÅý. ¬Éó¾ ÁÂÁ¡ÉÅý. þÕò¾ø «ÅÉÐ þÂøÒ. ÀÃÁý ´ÕÅý þÕ츢ȡý ±ýÀÐ ÁüÈ ¦À¡Õû¸û þÕ츢ýÈÉ ±ýÚ ¦º¡øž¢Ä¢ÕóÐ ²Ø Å¢¾í¸Ç¢ø Á¡ÚÀð¼Ð.

À¢üº¢ì¸¡¸:

1. ÀÃÁý þÕôÀ¾üÌõ ´Õ ÁÃõ þÕôÀ¾üÌõ ¯ûÇ ²Ø §ÅÚÀ¡Î¸û ¡¨Å?

2. ÀÃÁÉ¢ý ãýÚ þÂøÒ¸û ±ý¦ÉýÉ?

ͺ¢ó¾¨É측¸:

1. ÁÃÓõ ÀÃÁÛõ ´ýÈ¡ «øÄÐ ¦Åù§ÅȡɨÅ¡?

2. ¦À¡Õð¸û þÕò¾ø ±ýÈ ¾ý¨Á¨Â ÀÃÁÉ¢¼Á¢ÕóÐ ¸¼ý Å¡í¸¢Â¢ÕôÀ¢ý «¨Å þø¨Ä ±ýÚ ¬Ìõ ¦À¡ØÐ ÀÃÁÛ¼ý ¦¾¡¼÷ÀüȨŸǡ¸ Á¡È¢Å¢ÎÁ¡?

Lesson 6: Brahman is happiness

À¡¼õ 006: ÀÃÁý ¬Éó¾ÁÂÁ¡ÉÅý. À¡¼ø: 012-019 (I.1.12-19)

̨ÈÅ¢øÄ¡¾ þýÀõ ±ýÀÐ ¬ýÁ¢¸ Åð¼ò¾¢ø §À¡¢ýÀõ ±ýÈ ¦À¡¢ø ÌÈ¢ôÀ¢¼ôÀÎõ. ¬É¡ø Áì¸ÙìÌ þó¾ §À¡¢ýÀõ º¢üÈ¢ýÀò¾¢Ä¢ÕóÐ ±ó¾ Å¢¾ò¾¢ø §ÅÈ¡ÉÐ ±ýÀ¾¢ø ¦À¡¢Â ÌÆôÀõ ¯ûÇÐ. ¦ÀÕõÀ¡§Ä¡÷ §À¡¢ýÀõ ±ýÀÐ ¸¼×û ¦¾¡¼÷À¡ø ¦ÀÚÅÐ ±ýÚõ º¢üÈ¢ýÀõ ±ýÀÐ ÁüÈ ¯Ä¸ ŢŸ¡Ãí¸Ç¢ø ®ÎÀΞɡø ¸¢¨¼ôÀÐ ±ýÚõ ¾ÅÈ¡¸ ¿¢¨ÉòÐì ¦¸¡ñÊÕ츢ȡ÷¸û.

º¢üÈ¢ýÀò¾¢üÌõ §À¡¢ýÀò¾¢üÌõ þýÀõ ±ýÈ «ÊôÀ¨¼Â¢ø ±ó¾ Å¢¾ §ÅÚÀ¡Îõ þø¨Ä. «¾¡ÅÐ ¿¡õ ¿õ §¾÷Å¢ø «¾¢¸ Á¾¢ô¦Àñ¸û ¦ÀüÚ §¾Úõ§À¡§¾¡, ¿øÄ §Å¨Ä ¸¢¨¼ò¾×¼§É¡ «øÄÐ ¿¡õ Å¢ÕõÀ¢Â Å¡ú쨸ò Ш½¨Â «¨¼ó¾×¼ý§É¡ ¿ÁìÌ ²üÀÎõ þýÀÓõ ÀÃÁ¨É «È¢óÐ ¦¸¡ûž¡ø ¦ÀÚõ §À¡¢ýÀÓõ ´ýÚ¾¡ý.

«¾É¡ø ¿¡õ §À¡¢ýÀò¾¢ü¸¡¸ º¢üÈ¢ýÀò¨¾ Å¢ðÎÅ¢¼§ÅñÎõ ±ýÀÐ ÓØÅÐõ ¯ñ¨ÁÂøÄ. ¿õÓ¨¼Â Å¡ú쨸¢ý §¿¡ì¸õ §À¡¢ýÀõ ±ýÚ ¦º¡øŨ¾Å¢¼ ±ýÚõ ¦¾¡¼Õõ º¢üÈ¢ýÀõ ±ýÚ ¦º¡øž¢ø ¾ÅÈ¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø ±ýÚõ ¦¾¡¼Õõ º¢üÈ¢ýÀ§Á §À¡¢ýÀõ ±ýÈ ¦À¡¢ø ÅÆí¸ôÀθ¢ÈÐ. þ¨¾§Â ¿¡õ ̨ÈÅ¢øÄ¡¾ þýÀõ ±ýÚ þíÌ ÌÈ¢ôÀ¢ðÎ ÅÕ¸¢§È¡õ.

¬¸ ¿¡õ «¨ÉÅÕõ §À¡¢ýÀò¨¾ «È¢§Å¡õ, «ÛÀÅ¢òÐû§Ç¡õ. ¬É¡ø «Ð ¿¢¨ÄòÐ ¿¢ü¸¡¾¾¡ø «¨¾ §À¡¢ýÀõ ±ýÈ ¦À¡¢ø ÌÈ¢ôÀ¢¼¡Áø º¢üÈ¢ýÀõ ±ýÈ ¦À¡¢ø «¨Æ츢§È¡õ.

þýÀõ ±ýÀÐ ¿ÁìÌ ¦À¡ÐÅ¡¸ ÐýÀòмý ¸Äó§¾ ¸¢¨¼ì¸¢ÈÐ. Ò¾¢¾¡¸ Å¡í¸¢Â ´Õ ¦À¡ÕǢɡø ¿ÁìÌ ²üÀÎõ þýÀõ «ó¾ ¦À¡Õ¨Ç Å¡í¸ ¦ºÄÅ¢ð¼ À½ò¨¾ ¿¢¨ÉìÌõ§À¡Ð ²üÀÎõ ÐýÀòмý ¸Äó§¾ þÕ츢ÈÐ. þôÀÊôÀð¼ ÐýÀõ ±Ð×õ þøÄ¡ÁÄ¢Õó¾¡ø «§¾ þýÀò¨¾ ¿¡õ §À¡¢ýÀõ ±ýÚ ÜÈÄ¡õ.

ÀÃÁ¨É ÓØÅÐõ «È¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡ø ¿¡õ ¿õÓ¨¼Â ±øÄ¡ º¢üÈ¢ýÀí¸¨ÇÔõ §À¡¢ýÀÁ¡¸ Á¡üȢ즸¡ûÇÄ¡õ. þ¾üÌ Ó츢 ¸¡Ã½õ ÀÃÁ§É þýÀÁÂÁ¡ÉÅý ±ýÀо¡ý.

§Å¾õ ÀÃÁ¨É ¯½÷× ÁÂÁ¡ÉÅý ±ýÚõ ¬Éó¾ÁÂÁ¡ÉÅý ±ýÚõ ÜÚ¸¢ÈÐ.¿¡õ º¢Ä ºÁÂõ þýÀòмÛõ º¢ÄºÁÂõ ÐýÀòмÛõ þÕ츢§È¡õ. ÀÃÁÉ¢ý ¿¢¨Ä «ôÀÊ¡øÄ. ÀÃÁý §ÅÚ þýÀõ §ÅÈøÄ. ÀÃÁ§É ¬Éó¾õ.

§À¡¢ýÀõ ÀÃÁÉ¢¼Á¢ÕóÐ ¿ÁìÌ ¸¢¨¼ôÀ¾øÄ. ÀÃÁ¨É ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡ø ¿õÁ¡ø ±øÄ¡ º¢üÈ¢ýÀí¸¨ÇÔõ ÐýÀ ¸ÄôÒ þøÄ¡Áø þ¨¼Å¢¼¡Áø ¦¾¡¼¡¢óÐ «ÛÀÅ¢ì¸ ÓÊÔõ. ±É§Å Å¡ú쨸 ÓØÅÐõ ¿¡õ þýÀÁ¡¸ þÕì¸Ä¡õ.

ÓÊרÃ:

ÀÃÁý ¬Éó¾ÁÂÁ¡ÉÅý. «Å¨É ¦¾¡¢óÐ ¦¸¡ñ¼¡ø ¿õÁ¡ø ¿õÓ¨¼Â º¢üÈ¢ýÀí¸¨Ç¦ÂøÄ¡õ §À¡¢ýÀÁ¡¸ Á¡üȢ즸¡ûÇ ÓÊÔõ.

Lesson 5: Brahman is consciousness

À¡¼õ 005:ÀÃÁý ¯½÷× ÁÂÁ¡ÉÅý À¡¼ø 005 - 011 (I.1.5-11)

Å¡ú쨸¨Â ¦ºõ¨Á¡¸ Å¡Æ ¿ÁìÌ ÀÃÁ¨Éô ÀüȢ «È¢× §¾¨Å. þó¾ ÀÃÁøº¢Âõ §Å¾í¸Ç¢Ä¢ÕóÐ ÁðΧÁ ¿ÁìÌ ¸¢¨¼ìÌõ.

ÀÃÁý Å¡÷ò¨¾ìÌõ ÁÉÐìÌõ ±ð¼¡¾Åý!

±É§Å ¿¡õ ±ùÅÇ×¾¡ý ÀÊò¾¡Öõ §Å¾í¸Ç¢ø ¯ûÇ Å¡÷ò¨¾¸Ç¢ý ãÄõ Å¡÷ò¨¾ìÌ ±ð¼¡¾ ÀÃÁ¨É ¿õÁ¡ø «È¢óÐ ¦¸¡ûÇ ÓÊ¡Ð. ¬¸§Å ÀÃÁ¨É «È¢Å¢ì¸ ¿ÁìÌ ÌÕÅ¢ý Ш½ «Åº¢Âõ. «Åáø¾¡ý ÀÄ ¬Â¢Ãì¸½ì¸¡É Å¡÷ò¨¾¸Ç¡Ä¡É §Å¾õ ÁÉÐìÌ ±ð¼¡¾ ÀÃÁ¨É ±ôÀÊ «È¢Å¢ì¸¢ÈÐ ±ýÚ ¿ÁìÌ Ò¡¢Â¨Åì¸ ÓÊÔõ.

§Å¾õ ¯Ä¸ò¾¢ý ¬¾¡Ãõ ÀÃÁý ±ýÚ ÜÈ¢ÂÐ. ´Õ «È¢ÅüÈ ƒ¼ô¦À¡Õû þó¾ ¯Ä¸ò¨¾ §¾¡üÚÅ¢ì¸Å¢ø¨Ä ±ýÚ §Å¾õ ¦¾Ç¢Å¡¸ ÜÚ¸¢ÈÐ. ¿õӼ «ÛÀÅÓõ Ôì¾¢Ôõ þó¾ ¯ñ¨Á¨Â ¿ÁìÌ ¯Ú¾¢ ÀÎòи¢ýÈÉ.

±É§Å §Å¾õ ÀÃÁÉ¢ý Ó¾ø þÂøÀ¡¸ ÜÚÅÐ ¯½÷× ÁüÚõ «È¢×.

ÀÃÁý ¯½÷× ÁÂÁ¡ÉÅý.

¯½÷× ±ýÀÐ ´Õ ¯Â¢ÃüÈ ¦À¡ÕÇ¢ø þøÄ¡¾Ð. ¿õ §À¡ýÚ ±øÄ¡ ¯Â¢ÃÉí¸Ç¢Ä¢¼Óõ þÕôÀÐ. «§¾ §À¡ø ÀÃÁÉ¢¼Óõ ¯½÷× þÕ츢ÈÐ ±ýÚ ¦º¡øÅÐ ¾ÅÚ. ²¦ÉÉ¢ø ÀÃÁ§É ¯½÷×.

ÀÃÁý «È¢× ¯ÕÅ¡ÉÅý.

¿ÁìÌ «È¢× ¯ûÇÐ. º¢Ä §Å¨Ç¸Ç¢ø º¢Ä ÁÉ¢¾÷¸ÙìÌ «È¢× þÕôÀ¾¢ø¨Ä. ÀÃÁÉ¢¼õ «È¢× ¯ûǾ¡ þø¨Ä¡ ±ýÈ §¸ûŢ째 þ¼Á¢ø¨Ä. ²¦ÉÉ¢ø ÀÃÁ§É «È¢×.

¨¸¸û, ¸¡ø¸û §À¡ýÈ ¯ÚôÒ¸û ±Ð×õ þøÄ¡Áø ¦ÅÚõ «È¢× «øÄÐ ¯½÷× ÁÂÁ¡¸ þÕôÀÅý ÀÃÁý. «ôÀʦÂýÈ¡ø §ÅÚ ±ó¾ Å¢¾ ¯À¸Ã½í¸Ùõ þøÄ¡Áø ÀÃÁ¡É¡ø ±ùÅ¡Ú þó¾ ¯Ä¸ò¨¾ À¨¼ì¸ ÓÊÔõ? ¿¡õ ±ùÅ¡Ú ¨¸ ¸¡ø¸Ç¢ý Ш½Â¢ýÈ¢ ±ó¾ Å¢¾ ÓÂüº¢Ôõ þøÄ¡Áø ´Õ ¦À¡¢Â ¸É× ¯Ä¸ò¨¾ ¯ÕÅ¡ì̸¢§È¡§Á¡ «Ð §À¡Ä ÀÃÁÛìÌõ þó¾ §ÀÃñ¼ò¨¾ À¨¼ôÀÐ ±ýÀÐ ±Ç¢¾¡É ¸¡¡¢Âõ.

¿¡ý ÀÄÅ¡¸ ¬§ÅÉ¡¸ ±ýÈ þ¨Â ¦ºÂÄ¡ì¸ ÀÃÁý ±ó¾ À¢ÃÂò¾¢Éò¾¢Öõ ®ÎÀ¼ §ÅñÊÂÐ þø¨Ä ±ýÚ §Å¾õ ÜÚ¸¢ÈÐ.

ÓÊרÃ:

¿¡õ ±¨¾ «È¢ó¾¡ø ¿ÁìÌ ±øÄ¡Óõ ¦¾¡¢ó¾¡Ì§Á¡ «Ð§Å ÀÃÁý ±ýÚ §Å¾õ ¦º¡øÖ¸¢ÈÐ. «ôÀÊô Àð¼ ÀÃÁý «È¢× ¯ÕÅÁ¡ÉÅý. «ÅÉ¡ø ¿¢¨Éò¾ Á¡ò¾¢Ãò¾¢ø ±ó¾ Å¢¾ ÓÂüº¢ÔÁ¢ýÈ¢ þó¾ ¯Ä¸ò¨¾ À¨¼ì¸×õ, ¸¡ì¸×õ, «Æ¢ì¸×õ ÓÊÔõ.